요루시카2 ヨルシカ (요루시카) - SUNNY (晴る) [가사/발음/번역] Yorushika-Sunny가수: suis (스이) 작사: n-buna 작곡: n-buna 발매일: 2024년 1월 5일 밴드명: 요루시카 (ヨルシカ)*애니메이션 [장송의 프리렌] 2기 오프닝 곡.*곡의 제목 'sunny'(개다)는 '흐리거나 궂은 날씨가 맑아지다'라는 의미의 '개다'입니다. 공식 MV보러가기: https://www.youtube.com/watch?v=iqsnJJK8GA4 가사 [ 원어/발음/번역 ] 貴方は風のように 아나타와 카제노요오니 당신은 바람처럼 目を閉じては夕暮れ 메오 토지테와 유우구레 눈을 감고는 해 질 녘 何を思っているんだろうか 나니오 오못테이룬다로오카 무엇을 생각하고 있을까 目蓋を開いていた 마부타오 히라이테이타 눈을 뜨고 있는 貴方の目はビイドロ 아나타노 메와 비이도로 당신의 .. 2024. 2. 19. ヨルシカ (요루시카) -꽃의 망령 (花に亡霊) [가사/발음/번역] Yorushika-Ghost In A Flower가수: suis(스이) 작사: n-buna 작곡: n-buna 발매일: 2020년 4월 22일 밴드명: 요루시카 (ヨルシカ)*극장판 애니메이션 [울고 싶은 나는 고양이 가면을 쓴다]의 주제가 공식 MV 보러가기: https://www.youtube.com/watch?v=9lVPAWLWtWc 가사 [ 원어/발음/번역 ] もう忘れてしまったかな 모- 와스레테 시맛타카나 이젠 잊어버렸으려나 夏の木陰に座ったまま、 나츠노 코카게니 스왓타마마 여름의 나무 그늘에 앉은 채로, 氷菓アイスを口に放り込んで 아이스오 쿠치니 호-리콘데 아이스크림을 입에 넣고선 風を待っていた 카제오 맛테 이타 바람을 기다리고 있었어 もう忘れてしまったかな 모- 와스레테 시맛타카나 이젠 잊어버렸으려나.. 2024. 2. 18. 이전 1 다음
